敬遠現在不用投球了嗎?
投手一球沒投,打者就走向一壘。示意如何完成、打擊成績怎麼記、壘上的跑者會不會跟著動,要分開看。
棒球新手村 · 規則入門|敬遠 · 故意四壞球 · 保送記錄
假設是一出局、二壘有人,輪到對方最強的打者上場。守方總教練不想正面對決,走到主審身邊比了個手勢。投手一球都沒投,打者放下球棒,走向一壘。
這樣合規則嗎?打者的成績要怎麼記?二壘的跑者會被送到三壘嗎?
MLB 的示意敬遠怎麼完成?
MLB 2026 年規則書〈用語定義〉把保送(BASE ON BALLS)寫成兩種情況:打者在一個打席裡得到四個壞球,或守方總教練向主審示意要故意讓打者上壘。主審收到示意,就判打者上一壘。
示意不限於打席開始時。依 MLB 官方詞條,總教練在打席中任何時間都可以示意,所以球數來到 1 好 2 壞才決定敬遠,也是允許的。
守方也可以選擇真的投球
示意沒有取代原本的投球敬遠。記分條文 9.14 把兩種做法分在不同款:(b) 款是實際投球的敬遠,(d) 款是總教練示意的敬遠,兩款同時有效。
實投敬遠不必四球都故意投開。前面的壞球可以是正常對決投出的;記錄員看的是湊成第四壞的最後一球,是不是故意投給站到捕手區(本壘後方捕手接球時待的區域)外的捕手。示意敬遠則依 (d) 款處理,不必實際投出四個壞球。
打擊成績怎麼記
兩種做法記法相同:打者和投手各記一次保送(BB),並依 9.02(a)(13) 另外列出故意保送次數。
保送不算打數。假設的算例:某位打者此前 4 個打席都是打數,其中 1 支安打,打擊率 .250。這時他被敬遠,打數仍是 4,打擊率仍是 .250;打席數則把這次上場算進去,變成 5。
壘上的跑者怎麼辦
因保送本身獲得的進壘,只給被迫的跑者;若是實投敬遠,過程中的暴投或投手犯規仍可能讓跑者推進。被迫,是指打者占了一壘,原本站在一壘的跑者沒有地方待,必須往前讓位,依此往後推。
回到開頭,只有二壘有人、一壘是空的,打者上一壘不會擠到二壘跑者,所以跑者留在二壘。一壘有人時,那位跑者被擠到二壘;一、二壘有人,兩人各進一壘;滿壘時三人各進一壘,三壘跑者回本壘得分。這是規則 5.06(b)(3)(B) 的被迫進壘安排。
這個做法從哪年開始
MLB 官方詞條指出,這個做法從 2017 年起施行。
日職晚一年。日職官網的記錄員專欄 在 2018 年 2 月 5 日說明,日職自 2018 年起導入「申告敬遠」,球隊仍可選擇實際投球,球數進行到一半也可以改為示意。
常見問答
現在還看得到投手真的投球敬遠嗎?
看得到。MLB 規則書 9.14(b) 款的實投敬遠沒有被取消,和 (d) 款的示意敬遠並存。日職的專欄也說明,球隊仍可選擇實際投球。
球數已經投了幾球,還能改成示意嗎?
可以。MLB 官方詞條說明,總教練在打席中任何時間都可以示意,日職的專欄也提到球數途中可以示意。
敬遠會算打數嗎?
不算。敬遠和一般保送一樣,打者記保送、不記打數,只是另外標示為故意保送。打擊率不會因此下降,也不會上升。
接下來看什麼
想看另一條有明確改制時間的規則,可以讀指定打擊與打序。想知道延長賽規則怎麼隨年份改變,可以讀延長賽突破僵局。
資料來源
- MLB 官方規則書,〈用語定義〉BASE ON BALLS、記分條文 9.02(a)(1)(13)、9.14(2026 年版):mlbstatic.com
- MLB 官方詞條,Intentional Walk:mlb.com/glossary/standard-stats/intentional-walk
- 日職官網,記錄員專欄〈投げずに敬遠〉(2018-02-05):npb.jp/news/detail/20180205_02.html